Не совсем понял по карточке: если покрытие повредить при резке или разгрузке, это может повлиять на гарантийные условия, чтобы документы соответствовали именно этой модификации?

Гарантия оценивается по условиям на конкретную продукцию, поэтому учитываются не только свойства материала, но и соблюдение требований к обращению с ним. Условия гарантии нельзя определять только по карточке товара.

По этой позиции подскажите: можете подтвердить, что в этой позиции используется пенополистирол, чтобы сердечник совпал с проектной ведомостью?

Да, в характеристиках указан тип наполнителя: пенополистирол. Этот параметр влияет на свойства панели, поэтому его лучше не сокращать и не опускать в заявке. Тип наполнителя лучше указать отдельной строкой.

Нужна подсказка по панели: толщины 40 мм для стены достаточно по теплу или это обязательно проверять отдельным расчётом, если есть требования по сопротивлению теплопередаче

Нужно учитывать и толщину, и тип наполнителя. Для этой позиции указан тип наполнителя: пенополистирол; требуемое сопротивление теплопередаче определяет проектный расчёт. Расчёт позволяет корректно сравнить разные сердечники.